快速业务通道

在HTML中传送中文到Flash研究

作者 佚名技术 来源 服务器技术 浏览 发布时间 2012-07-12


在HTML中传送参数到Flash,常用的方法有两种:路径参数(foo.swf?par=123)或FlashVars(),参数又可以再分为是否URLEncoded;对于传送中文,又再分为非Unicode(Big5/GB2312)和Unicode。最后IE和Mozilla处理上又有分别,换句话说,总共有2*2*2*2=16种可能性。 再加上SWF格式为Flash5或以前,Flash是用使用者系统编码处理中文(非Unicode),Flash6或以后,Flash是用Unicode处理中文。因此,在HTML中传送中文到Flash,看似很简单的事,其实包含很多复杂的变化。(16*2=32种可能!!) 在新技术涌现的时代,要将参数传送到Flash,可以用LoadVars、XML、Flash Remoting和Web Services等,但是在非Browser和连线的环境下,例如嵌入装置、Flash嵌入其他程式和Server-side的Flash执行环境,仍然需要靠「路径参数」这方法传送参数到Flash。 以下讲解会以Big5和Unicode为例,比较处理非Unicode和Unicode中文的分别,对于GB2312处理方法,跟Big5相同。第二,例子会用一个中英文混合句子来示范:
可以支援非Unicode的URLEncoded中文了!
Big5 URLEncoded为:

%A5i%A5H%A4%E4%B4%A9%ABDUnicode%AA%BAURLEncoded%A4%A4
%A4%E5%A4F%A1I UTF-8 URLEncoded为:
%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E6%94%AF%E6%8F%B4%E9%9D%9EUnicode
%E7%9A%84URLEncoded%E4%B8%AD%E6%96%87%E4%BA%86%EF%BC
%81 路径参数 一个SWF格式为Flash6或以后,以路径参数传送中文,有以下结果:

Big5: debugTxt.swf?inTxt=%A5i%A5H...


Big5: debugTxt.swf?inTxt=可以...


UTF-8: debugTxt.swf?inTxt=%E5%8F...


UTF-8: debugTxt.swf?inTxt=可以...

Unicode当然没有什么问题,只是Big5 URLEncoded会出现乱码,在Mozilla情况更坏,无论是否URLEncoded,都是乱码。


Big5: debugTxt.swf?inTxt=%A5i%A5H...


Big5: debugTxt.swf?inTxt=可以...
第一个本能反应,当然是在Flash裡加上 System.useCodepage = true;
打开swfpath\original\debugTxt.fla看看,其实早已加了,但不起作用。因为所有参数都是在任何ActionScript执行前,已经进入了Flash,所以Flash是用Unicode去解码这些URLEncoded的Big5,结果发生乱码。 解决方法,当然是使Flash预设不是Unicode解码,怎可能?将SWF发佈成Flash5就可以!Flash5的SWF只是一个加载器,主要用作接收参数,然后将真正的Flash加载到_level0,并传入参数,这样真正的Flash已经完全取代了Flash5的SWF,只要Flash Player是6/7,仍然可以执行Flash6/7支援的ActionScript。 loadMovieNum("debugTxt2.swf?inTxt="+inTxt, 0); 不过,唯一要留意,由于Flash接收时已经将参数URLDecoded,再传入真正的Flash时,也是用Unicode去接收/解码Big5的参数,仍有危机出现乱码,因此应该将参数两次URLEncoded,变成普通的英文字元: loadMovieNum("debugTxt2.swf?inTxt="+escape(escape(inTxt)), 0);
到了真正的Flash时,先解除Flash预设的Unicode解码,才去URLDecode接收的参数:
System.useCodepage = true;
debugtxt.text = unescape(inTxt); [范例下载]swfpath.zip
FlashVars 改用FlashVars传送参数,无论IE/Mozilla,只有Big5 URLEncoded会出现乱码,其他Big5 URLDecoded, UTF-8 URLEncoded/URLDecoded都是正常:

Big5: debugTxt.swf?inTxt=%A5i%A5H...


Big5: debugTxt.swf?inTxt=%A5i%A5H...

用刚才方法去解决,结果出现了乱码:

在Flash5的SWF进行URLEncode时字与字之间多了%C2: %C2%A5i%C2%A5H%C2%A4%E4%B4%A9%C2%ABDUnicode%C2%AA
%C2%BAURLEncoded%C2%A4%C2%A4%C2%A4%EF%BF%BD%C2%A1I 因此在真正的Flash,要将%C2弄走才进行URLDecode:
System.useCodepage = true;
inTxt =

凌众科技专业提供服务器租用、服务器托管、企业邮局、虚拟主机等服务,公司网站:http://www.lingzhong.cn 为了给广大客户了解更多的技术信息,本技术文章收集来源于网络,凌众科技尊重文章作者的版权,如果有涉及你的版权有必要删除你的文章,请和我们联系。以上信息与文章正文是不可分割的一部分,如果您要转载本文章,请保留以上信息,谢谢!

分享到: 更多

Copyright ©1999-2011 厦门凌众科技有限公司 厦门优通互联科技开发有限公司 All rights reserved

地址(ADD):厦门软件园二期望海路63号701E(东南融通旁) 邮编(ZIP):361008

电话:0592-5908028 传真:0592-5908039 咨询信箱:web@lingzhong.cn 咨询OICQ:173723134

《中华人民共和国增值电信业务经营许可证》闽B2-20100024  ICP备案:闽ICP备05037997号